Порог

Порог
Аннотация: В книге "Порог" автор С. Лукьяненко рассказывает о будущем и других мирах. Он объясняет, что при описании таких миров возникают сложности в названии вещей, для которых нет точных аналогов. Автор адаптировал некоторые термины под знакомый вид, но оставил некоторые в первозданном виде из-за отсутствия аналогов. Основные меры расстояния Соргоса близки к человеческим, поэтому автор использует термины "метр" и "километр". В книге представлены примеры некоторых слов и терминов, таких как электронная книга, внешний английский и аудио-ксено, чтобы помочь читателю лучше понять мир и ситуации, описанные в книге.
Отрывок из произведения:

Писатель, рассказывающий о нашем мире, как правило, обходится словами, существующими в нашем языке. Писатель, который рассказывает о других мирах или будущем, неизбежно сталкивается с проблемой – как назвать то, чему нет точного аналога?

Поскольку в этой книге действие происходит в будущем и в нескольких мирах, я был вынужден адаптировать бо́льшую часть незнакомых терминов, приведя их к знакомому виду. Однако надо учитывать, что отличия имеются практически всегда. Ряд терминов вообще пришлось оставить в грубой транскрипции – меры длины на Неваре не имеют точных аналогов среди земных языков, и автор счел нужным сохранить их в первозданном виде. В то же время основные меры расстояния Соргоса крайне близки к человеческим (98 сантиметров и 1011 метров), поэтому автор решил использовать термины «метр» и «километр».

Рекомендуем почитать
У многообразного экипажа корабля "Твен" стоит перед трудной миссией выполнить задание от сверхцивилизации Ракс. Это вызов, на который они не могут отказаться, ведь Ракс - это Ракс. Шансы на успех ничтожны, но команде не остается выбора, кроме как совершить невозможное. Им предстоит преодолеть свои различия и использовать все свои ресурсы, чтобы победить в этой эпической битве. Воплотят ли они невозможное в реальность?
Мощный космический корабль "Твен" выбрал небезопасный путь, пытаясь предотвратить разрушение жизни на обитаемой планете. Однако, их миссия превращается в грандиозное приключение, где великие миры оказываются под угрозой. В центре внимания оказывается загадочная цивилизация Ракс, которая придает этому роману "Порог" удивительный воздух эпического приключения. Терзаемые страхом и мощными силами, герои вновь вступают в схватку с неизвестной силой, раскрывая все больше секретов и поворачивая судьбу всех обитаемых миров.
Империя людей существовала в течение целого тысячелетия, но со временем ослабла и разрушилась. Теперь стоит вопрос, как снова объединить множество обитаемых миров? Самым практичным и безопасным решением можно считать использование принципов финансовой пирамиды. По всей галактике разъезжают рекрутеры, обещая процветание мирам, призывая их присоединиться к пирамиде. Одна из отсталых планет, Зябь, решила вступить в эту пирамиду. Теперь она ищет пять обитаемых миров, которые станут ее финансовыми вассалами. В космос отправляется необычный отряд: фермер, бродяга, мошенник и звезда эстрады… Как им удастся найти и убедить этих миров присоединиться к пирамиде? Это уникальное приключение, где обычные люди должны отыскать свое предназначение в борьбе за восстановление процветания галактики.
Раньше люди не могли представить свою жизнь без космических полетов, общения с инопланетными цивилизациями и исследования удивительных миров в других звездных системах. В прошлом нашими героями были Гагарин и Армстронг, но по мере того, как возможность путешествовать в космос отдалась в прошлое, новые авторитеты начали предлагать людям новую реальность - виртуальное пространство, где можно общаться и развлекаться. Это доступно, дешево и безопасно. Тем не менее, существуют люди-романтики, которые все еще верят, что наша высшая цель - исследовать звезды и контактировать с космическими существами. Вот почему этот сборник - попытка вернуть читателя НАЗАД В КОСМОС. Открой страницы книги и отправься в захватывающее приключение среди звезд.
Другие книги автора Сергей Васильевич Лукьяненко
"Черновик" - захватывающая книга о неудачных и удачных днях, о трудностях и надеждах. Главный герой стоит перед приоткрытой дверью своей квартиры, осознавая, что кто-то проник в его жилище. Вместе с ним мы переживаем радость удачных моментов и тревогу перед неизвестностью. Но он не думает о ценных вещах, а о своем любимом скай-терьере по имени Кешью. Может ли он спасти своего питомца в такой ситуации? Автор погружает читателя в интригующий мир повседневных забот и неожиданных испытаний, заставляя задуматься о смысле счастья и страха.
На улицах города скрывается опасность, но не та, что приходит с темнотой. Здесь обитают сущности, страшнее любого преступника или маньяка - вампиры, оборотни, колдуньи и ведьмаки. Они выходят на охоту после захода солнца, обладая силой, неуязвимой для обычного оружия. Но против них встают Ночные Дозоры, охотники, следящие за «ночными охотниками» и выполняющие свой древний Договор. Их борьба с порождениями мрака продолжается веками, воспоминания о которой запечатлены в летописях города.
В приложении, где абсолютная власть принадлежит Злому Правителю, жить можно довольно неплохо. Ученые осваивают тайны науки, жители не страдают от бедности, правоохранительные органы поддерживают закон и рунная магия доступна каждому. Однако, волшебство имеет свою цену, и для каждого чуда придется заплатить самым драгоценным, что у тебя есть. Особенно, если ты станешь врагом правителя Злой Империи. Велик потенциал для написания захватывающего приключения в этом чарующем мире и опасной борьбе против тирании!
Солнце в этом мире яркое, как пламя дракона, окруженное узкими желтыми зрачками. Здесь трава зеленеет, вода прозрачна, а в воздухе витает запах магии. В Срединном Мире, где обитают гномы, эльфы и люди, наступил роковой момент — и героя из Изнанки вызывает исполнить свое предназначение. Для этого ему предстоит пройти через смертельные препятствия, сразиться с могущественными магами и овладеть Силой, чтобы спасти мир от великого зла.
Встреча Землян с другими цивилизациями оказалась неожиданной и ошеломляющей. Галактика уже разделена между Сильными расами, оставив более молодым расам второстепенные роли в межзвездном сообществе. Люди вынуждены принять свою участь и жить как космические извозчики, способные выжить только благодаря способности к мгновенным прыжкам на огромные расстояния. Однако, в глубинах космоса возможно найти свой путь и стать равными Сильным. Новый роман от Сергея Лукьяненко представляет собой захватывающее путешествие во вселенную, которое невозможно отложить до последней страницы.
В начале был "Черновик" - книга, которая завоевала сердца сотен тысяч фанатов фантастики. Теперь герой, который был стерт из реальности, нашел способ освободиться от оков, связывающих его с параллельным миром. Хотя он теперь свободен, его прежние враги все еще ищут его. Судьба продолжает писать свои черновики, и настало время для "Чистовика" - следующей главы этого захватывающего приключения.
Самая известная сага в истории российской фантастики вместе в одной книге! Все шесть романов о культовых "Дозорах" Сергея Лукьяненко в одной обложке! Эта книга обязательно должна быть в библиотеке каждого фаната научной фантастики! Сегодня мы читаем и перечитываем увлекательные истории о приключениях Антона Городецкого и его друзей, врагов и союзников - а завтра будут делать это наши дети тоже. Потому что качественная фантастика никогда не стареет! Погрузитесь в этот захватывающий мир прямо сейчас.
Это история о храбрых охотниках, которые борются с темными силами в ночное время. Они вступают в битву с вампирами, оборотнями и колдуньями, чтобы сохранить равновесие в мире. Они знают, что Тьма имеет такое же значение, как и Свет, и поэтому они противостоят силам белых магов. Но вы не знаете историю Дневного Дозора - они раскроют свои секреты и расскажут о своих прокляниях. Вам станет понятно, что вечная война Добра и Зла далеко не так очевидна, как кажется.
Популярные книги в жанре Научная фантастика
В романе "Перчатка" автор рассматривает жизни разных жителей многоквартирного дома в Сан-Франциско, где насилие, гомосексуализм, колдовство, странные сексуальные фетиши и другие необычные явления становятся обыденностью. Лейбер создает атмосферу грустной ностальгии, показывая здание как микрокосмос Соединенных Штатов в период социального кризиса. Для каждого жителя этого дома судьба оказывается запутанной и таинственной, заставляя читателя задуматься о ценностях и проблемах современного общества.
"Книга гор: Рыцари сорока островов. Лорд с планеты Земля. Мальчик и тьма" начинается с отрывка, в котором главный герой волнуется из-за скучного лета, оставшегося без друзей в маленьком городе. Он ощущает раздражение и отчаяние, пока бродит по улицам, знакомым с детства. Но неожиданные события начинают разворачиваться, давая начало захватывающим приключениям и тайнам. "Книга гор" обещает увлекательное путешествие по миру фэнтези, где встретятся рыцари, загадочные острова и темные силы, противостоящие главному герою.
Профессор Фарнсворт осуществляет экспедицию на астероид Церера, где его команда обнаруживает на борту мальчика по имени Ронни. Этот двенадцатилетний мальчишка, брат пилота корабля, становится ключевым игроком в расследовании загадочных красных осколков, которые изначально казались безобидными. Вместе они сталкиваются с невероятными открытиями и приключениями, которые изменят все их представления о мире.
В маленьком немецком городке Брунвальде живет профессор Герман Бакермкан, который является знаменитым микробиологом. Он посвятил всю свою жизнь исследованиям научной области. В один прекрасный день он создает уникальный вид микроба, наделяя его особенными свойствами. Теперь он надеется, что этот открытие запомнит его имя на долгие годы.
Ученые земли получают уникальную возможность исследовать облако газа и космической пыли, принесенное новой кометой из Глубокого Космоса. Чешский профессор-астрофизик Якуб Прохазка отправляется в космос для этой миссии и сталкивается с первым контактом с внеземным разумом. Встреча с пришельцами и испытания в минувшем прошлом переплетаются в этой космической одиссее на грани катастрофы. Роман чешского писателя-иммигранта Калфаржа оказывается захватывающим и исследует не только события звездной международной миссии, но и тонкие аспекты истории и психологии чешского народа.
В этой книге авторы решили написать не просто подростковую повесть, а целых четыре истории, объединенные одним сюжетом. И каждая из них представлена в своем собственном жанре: школьного хоррора, фэнтези, фантастики и антиутопии. Этот уникальный жанр можно назвать "пробудизмом", в который каждый читатель сможет найти свое объяснение происходящим событиям и главную идею. Книга написана таким образом, что прочитать ее на одном дыхании смогут как подростки, так и взрослые.
"А еще я хотел дудочку!" - захватывающее фэнтезийное приключение, в котором переплелись интересы различных рас. Читатель встретит на страницах книги смешанные чувства самого секача, орков, гномов, эльфов и людей, когда они собираются вместе на поляне, чтобы поделиться уловом. Но что произойдет, когда скрытые интересы разоблачат нежеланные амбиции? Автор создал захватывающую передышку на поляне, но что ждет героев в дальнейшем, когда они пойдут на берег Росинки? Разгадай загадку и погрузись в мир таинственности и опасностей вместе с ними.
"Вместо кожи — червивая шкура" - это загадочный рассказ о мире, где люди и ксени сосуществуют на краю тьмы и света. Главный герой, Жан, пытается найти свое место в этом странном мире, окруженном загадками и опасностями. Загадочная Лизавета, бесстрашный Аркашка и строгий Мустафа становятся его неожиданными спутниками в путешествии, где ксени и люди сталкиваются, а битвы разгораются не только на поле, но и в сердцах каждого персонажа. Все эти события проливают свет на тайны прошлого и будущего, заключенные в грани между добром и злом, человечностью и монстром.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Книга "Сеятели ветра" рассказывает о главном герое, следующем по имени Фил. В данном отрывке герой выражает недовольство своим ручным растением, которое становится все более непослушным и причиняет ему проблемы. Фил также ощущает неприязнь растения к некоторым людям, включая Рози и Аманду, и начинает задумываться о его уничтожении. Вместе с тем, Фил обучается созданию иллюзий и сталкивается с препятствиями со стороны растения. В отрывке также отмечается связь Фила с березкой и прибегание к ней для общения в отсутствие Аманды.
История началась с небольшой случайности – разбитого стекла на портрете, написанном Пикассо. Ева, случайно оказавшаяся в доме богатого старика, решает унести картину, чтобы избежать неприятностей. Однако, когда она возвращается из багетной мастерской, она входит в дом, охваченный хаосом. Владелец был убит грабителями, и полиция уже работает на месте преступления. Еве становится невероятно сложно вернуть картины. В этот момент появляется таинственный юноша, который предлагает Еве и ее семье укрыться в его огромном доме, чтобы переждать опасные времена. Однако, попытки похищения и убийства только усиливаются, и героиня вступает в нелегкую битву за свою жизнь.
Это эмоциональное высказывание поэта несомненно имеет основание: театр является полем действия для актеров со всеми их страстями, интригами и изменами. В театре "Семь гномов" происходит настоящий взрыв эмоций, скрывающийся за его кулисами, которому не смогут соперничать даже самые искусные актеры. Убийство актрисы Ирины Буловой происходит прямо на сцене, и естественно, что первым подозреваемым становится супруга режиссера Раиса Горкина. Однако, Виола Тараканова, присутствовавшая в театре во время преступления, вскоре понимает, что настоящая драма разыгрывается не на сцене, а вокруг ужасной семейной тайны. В ней скрывается самая захватывающая игра.
Даша, обычная девушка из неприметного агентства, вдруг оказалась втянута в сложное расследование. Лидия Банкина, из богатой семьи, была обеспокоена будущим своей сестры и решила проверить жениха под микроскопом. Даша же, в своем изучении, обнаружила не только загадочные секреты Андрея Смирнова, но и скрытые тайны семьи Банкиных. Теперь она сталкивается с трудностями не только в расследовании, но и с замечательными событиями, которые происходят вокруг нее. JediKnightове