Малыш

Малыш
Автор:
Перевод: О. Е. Смирнов, Ю. М. Розенберг
Жанр: Путешествия и география
Серия: Неизвестный Жюль Верн
Год: 1998
ISBN: 5-86218-022-2
Это рассказ о Малыше, маленьком мальчике из Ирландии, которому не повезло быть любимым и заботливым. Жизнь его представляется как непрекращающаяся борьба и испытание, в которой ему придется встретить множество людей, и некоторые из них окажутся настоящими друзьями, а другие — врагами. В то время как Малыш сталкивается с трудностями и несправедливостью, его настойчивый и решительный характер позволяет ему идти вперед и бороться за свои мечты. В новом переводе этой истории (1998) сопровождаются прекрасными иллюстрациями от Леона Бенетта, которые помогают лучше вообразить и ощутить мир, в котором живет Малыш. Эта книга порадует как детей, так и взрослых своим ярким повествованием и глубоким содержанием.
Отрывок из произведения:

Ирландия… Территория ее насчитывает двадцать миллионов акров[1], что составляет примерно десять миллионов гектаров. Управляет страной вице-король, или лорд-лейтенант, стоящий во главе Совета, назначаемого монархом Великобритании. Ирландия состоит из четырех провинций: Ленстера на востоке, Манстера на юге, Коннахта на западе, Ольстера на севере[2].

Как говорят историки, когда-то Великобритания была одним островом. Теперь их стало два, разделенных барьерами скорее моральными, нежели географическими. Ирландцы, будучи друзьями французов, как и прежде, являются врагами англичан.

Рекомендуем почитать
"Маяк на Краю Света" - книга, повествующая о событиях, происходящих в высоких широтах Южного полушария. Главный отрывок описывает закат солнца и прекрасную погоду, при этом указывая на длинные сумерки в данном регионе. Основная сюжетная линия возникает, когда на мачте судна развевается флаг Аргентинской Республики, а на вершине недавно построенного маяка зажигается яркий свет. Этот момент вызывает радостный восторг у смотрителей, строителей и команды судна, так как означает официальное начало работы маяка на этих далеких берегах. Книга обещает увлекательное повествование о том, как эти события влияют на жизнь персонажей и изменяют их судьбы.
В истории, которую я хочу рассказать, группа студентов из Черменского пансиона решает провести каникулы, отправившись в захватывающее морское путешествие. Не могут дождаться приключений, они решают остаться на яхте, чтобы насладиться ночью перед отправкой в море. Однако, судьба имела другие планы. Когда наступает ночь, разразился страшный шторм, и яхта с мальчиками утонула в море. Вместе с матросами они дают начало каникулам, которые продолжаются аж два года. Это издание предлагает новый перевод романа, который был выпущен в 1994 году. Его страницы оживают благодаря классическим иллюстрациям Леона Бенетта, добавляющим дополнительную глубину и визуальное очарование этой захватывающей истории.
Книга "История великих путешествий и великих путешественников", написанная Жюлем Верном, заняла целых 16 лет его труда. В этой увлекательной и познавательной работе описаны самые значимые путешествия и открытия, которые постепенно меняли представление об этом мире, искореняли неизвестные области на картах и становились причиной войн. Автор охватил период от глубокой древности и до 40-х годов XIX века. При написании этой книги Жюлю Верну помог географ, переводчик и библиотекарь Габриэль Марсель. Второй том "Истории" под названием "Мореплаватели XVIII века" рассказывает о самых знаменитых, в основном морских, путешествиях того времени, в том числе о трех экспедициях капитана Кука. В книге использован "канонический" перевод, который впервые был опубликован в 50-х годах XX века, но был тщательно проверен и исправлен. Перевод некоторых фрагментов осуществил А. Москвин, а также был составлен список дополнительной литературы. Великолепные иллюстрации Бенетта и Филиппото, а также факсимиле старинных гравюр и карт придают этой книге особый шарм.
В середине XIX века несколько английских господ и один француз решают отправиться в путешествие по Северной Индии. Для этого им дается возможность использовать невероятный изобретательский проект под названием "Паровой дом". Это новаторское техническое чудо предоставит путешественникам все удобства и комфорт во время пути, но, кажется, их приключение может оказаться непростым. Ведь в стране до сих пор чувствуется волнение после подавленного восстания сипаев против английского владычества. Разве это не повод с тревогой заглянуть за обложки этой увлекательной книги и отправиться вместе с персонажами на незабываемое путешествие?
Юная дочь богатого господина Жоама Гарраля вступает в брак, и весь ее род отправляется вместе с ней и эпитафием на долгое путешествие к месту свадьбы. Вместо обычного транспорта, они воспользуются огромным плотом — жангадой, и их путь будет лежать по величественной Амазонке, наибольшей реке мира. Однако не все рады этому приключению, ведь глава семейства уже много лет не прикасался к твердеющей почве Бразилии, и за этим скрывается некоторая тайна... Кроме того, в романе сопровождаются замечательные иллюстрации Леона Бенетта из оригинального издания произведения, добавляя ему особую прелесть и очарование.
Этот роман рассказывает о живой, потрясающей истории любви между мужчиной и женщиной, которая становится под угрозой из-за морской катастрофы. Несмотря на все сложности, главная героиня сохраняет надежду и верит в то, что ее возлюбленный вернется. Их идеальная любовь преодолевает все препятствия и приводит к счастливому концу.
В Северной Африке, по задумке французских властей, разрабатывается план увлекательного проекта – создание искусственного моря в Сахаре. В рамках этого плана уже начали рыть каналы и отправлять экспедиции в дебри пустыни для изучения ее рельефа. Однако, встречаются и недовольные этим проектом дикие туземцы, которые не собираются мириться с его осуществлением. Они организуют шайки и препятствуют реализации прекрасной идеи, что подталкивает к размышлениям о конфликтах интересов и вечной борьбе за власть над природой.
"История великих путешествий и великих путешественников" - огромный научно-популярный труд, который Жюль Верн создавал на протяжении 16 лет. В этой книге ярко и увлекательно описываются самые значительные путешествия, открытия и события, которые постепенно меняли представление людей о географии мира, заполняя белые пятна на картах, привлекая богатства и становясь причиной конфликтов. Автор охватывает период с древности до 40-х годов XIX века. В процессе написания ему помогал географ, переводчик и библиотекарь Габриэль Марсель. "Путешественники XIX века", третий том "Истории", повествует о морских и сухопутных экспедициях, которые происходили на рубеже веков и в первой трети XIX века. Они устраняли незнакомые области на картах Аравии, Центральной Африки, Бразилии, Северной Америки, Средней Азии, Мексики, а отважные путешественники отправлялись к южному полюсу и искали Северо-Западный проход. Перевод в данной книге основан на "каноническом" переводе, опубликованном в 50-х годах XX века, но был сверен с оригиналом, исправлены неточности и возобновлены утерянные участки текста. Пропущенные фрагменты переводил А. Москвин. Также был составлен список рекомендуемой литературы. Книга сопровождается классическими иллюстрациями Бенетта, а также факсимиле старинных гравюр и карт.
Другие книги автора Жюль Верн
Роман "Таинственный остров" написан известным французским фантастом Жюлем Верном и является одним из самых захватывающих произведений его творчества. История разворачивается во время Гражданской войны в Соединенных Штатах, когда пятеро северян попадают в ловушку и спасают свои жизни, убегая на воздушном шаре. Несущаяся буря выбрасывает их на необитаемый остров, где они вынуждены начать свою новую жизнь. Героизм и таланты этих "робинзонов" помогают им создать благополучное обиталище. Однако мирное существование на острове нарушается угрозой пиратов, и в этот момент появляется таинственный незнакомец, готовый помочь им в борьбе.
Великолепный роман Жюля Верна рассказывает о путешествии героев на корабле «Дункан», которые смело отправляются на экспедицию, чтобы спасти пропавшего капитана Гранта - отца озорных юных Мэри и Роберта. Путешественникам придется пройти через несколько континентов: Южную Америку, Австралию, и достичь берегов Новой Зеландии, где их ждут множество захватывающих и опасных приключений. В их сердцах горит огонь решимости и надежды, что отважный капитан будет спасен. Но сумеют ли они добраться до него? Ведь перед ними столько трудностей и неожиданностей, которые испытают их верность и силу духа.
В книге собраны три захватывающие истории, созданные известным французским писателем Жюлем Верном. Он стал основателем научно-фантастического жанра и предсказал такие великие открытия, как самолеты, телевидение и космические полеты. Этот том объединяет приключенческий роман, научно-фантастическую историю и робинзонаду, совершенные великим капитаном Немо и его загадочными путешествиями. Если вы любите опасные приключения и мечтаете о дальних странствиях, эта книга для вас. Она включает в себя "Детей капитана Гранта" о потерянной экспедиции, "Двадцать тысяч лье под водой" об удивительных подводных приключениях, и "Таинственный остров" о группе выживших на необитаемом острове.
В 1866 году многие капитаны и владельцы судов были свидетелями удивительных событий. Вдруг, в открытом океане, начали появляться странные объекты - длинные и светящиеся в темноте, как веретено. Их размеры и скорость движения превосходили все ожидания и даже крупнейших китов. Семейные мореплавания и коммерческие рейсы стали непредсказуемыми и полными загадок, когда эти явления стали все чаще наблюдаться. Впереди расстояния ожидали неизвестные приключения, способные перевернуть всю представленную картину морского мира.
"Вокруг света в восемьдесят дней" - прекрасное произведение Жюля Верна, которое нас с детства знакомит с захватывающей историей Филеаса Фогга и его верного слуги Паспарту. Они смело отправляются в кругосветное путешествие, полное опасностей и захватывающих приключений. Это издание с яркими иллюстрациями способно заставить нас вновь восхититься этой великолепной классической литературой, благодаря таланту знаменитого австралийского художника. Оно открывает перед нами новую глубину и поднимает настроение, восстанавливая в нас яркие воспоминания о романе, который мы так полюбили.
Этот захватывающий научно-фантастический роман рассказывает о немецком ученом Отто Лиденброке, который однажды обнаружил в старой исландской книге загадочный пергамент. Путем расшифровки они узнают, что знаменитый исландский алхимик XVI века мог погрузиться внутрь потухшего вулкана и добраться до центра Земли. Однако Отто и его племянник Аксель не представляли, какой опасности они подвергнут себя, когда решат попытаться повторить этот невероятный подвиг. Исследование Земли изнутри превращается в незабываемое приключение, которое открывает им затерянный мир, о котором они даже не могли мечтать. Этот увлекательный роман о затерянном мире был экранизирован неоднократно и продолжает волновать читателей до сих пор.
"Том 5. Таинственный Остров" - книга, написанная Жюлем Верном и переведенная Н. Немчиновой и А. Худадовой под редакцией О. Моисеенко. Книга входит в собрание сочинений в 12 томах. Иллюстрации выполнены художником П. И. Луганским. Отрывок представляет собой начало книги, в котором описывается крушение и разрушительная сила урагана, а также ужасная драма, разыгравшаяся в воздухе. Книга рассказывает о приключениях пяти путников, которые оказались на таинственном острове после крушения в воздушном шаре.
Аннотация: "Невидимая невеста" - это книга о братской дружбе и выборе между двумя необычными путями в жизни. Главный герой, художник Марк, получивший успех и признание, сталкивается с решением о женитьбе. Книга описывает его путешествие в промышленный район Нижней Венгрии, где он находит великолепную страну и новые источники вдохновения. Однако, он задается вопросом, стоит ли рассказывать о своем путешествии и истории, которая может и не быть вероятной. Автор обращается к работам Эрнста Гофмана и Эдгара По, отмечая, что они возможно не рискнули бы опубликовать подобную историю. Вплетая в повествование свою личную историю и отношения с братом Марком, автор создает интригующий сюжет о сложном выборе и непредсказуемых последствиях.
Популярные книги в жанре Путешествия и география
Опыт польского инженера, проведшего несколько лет в Афганистане, изложен в его книге. В ней автор рассказывает о своих путешествиях по стране, встречах с местными жителями, изменениях, происходящих в этой удивительной стране, а также о ее невероятной природе и исторических памятниках. Под его пером оживает жизнь и культура Афганистана, позволяя читателю окунуться в неповторимую атмосферу этого удивительного уголка мира.
Первоначально опубликованная в 1950 году книга В. Корабевича рассказывает о его путешествии по Восточной Африке. Однако, период, описанный в ней, может показаться отдаленным и архаичным, поскольку с тех пор прошло много лет и произошли значительные изменения в регионе. Революция привела к освобождению от колониального гнета, и люди, о которых писал путешественник, стали гражданами независимого государства. Их положение в обществе изменилось, и многие из них заняли высокие посты. В своей книге Корабевич дает интересный взгляд на историю и культуру этого района, открывая читателю новые грани его прошлого и настоящего.
Автор книги "Южнее экватора", проведя несколько лет в Индонезии и обладая уникальными сведениями, делится впечатлениями об искусстве и культурной жизни этой страны. Не претендуя на глубокий анализ, он уделяет внимание борьбе индонезийского народа за преодоление колониального наследия и активное участие культурных деятелей в этом процессе. Книга рассказывает о любви и гордости индонезийцев к своей национальной культуре и о творческом подъеме, который происходит в молодой республике.
В романе французского писателя Бернара Горского действие происходит на вымышленном атолле Арутаки в Туамоту. Остров, хоть и вымышленный, описан так реалистично, что кажется, будто он существует на самом деле. Автор рассказывает о семье, жившей на этом отдаленном острове Тихого океана, и о событиях, приведших к их гибели в результате атомного взрыва. В книге описаны природа, животный мир и образ жизни коренных жителей Полинезии, что придает произведению богатство и уникальность.
Книга "Персеполь" Дональда Н. Уилбера является увлекательным путеводителем по древнему городу Персеполю, столице персидских царей династии Ахеменидов. Автор подробно описывает архитектуру и историю Персеполя, раскрывая различные чужеземные влияния и величие ахеменидских царей. Перед читателем разворачивается удивительный мир древних цивилизаций и их великолепных достижений. Книга содержит уникальные фотографии и сведения, которые позволяют более глубоко понять это историческое место и его значение.
В книге представлены успехи советских археологов и востоковедов в изучении древней истории Средней Азии, а также актуальные проблемы, с которыми сталкиваются исследователи сегодня. Автор ограничился наиболее изученными и важными разделами истории этого региона, основываясь на богатом материале, собранном за годы исследовательской работы. Некоторые историко-культурные вопросы до сих пор остаются нерешенными, открывая новые горизонты для будущих исследований.
Книга "Сампагита, крест и доллар" представляет собой исследование культурных влияний на филиппинцев в результате колонизации Испанией и США. Автор рассматривает историю Филиппинского архипелага, начиная с XVI века, а также влияние китайцев на страну. Особое внимание уделяется сампагите, символу имеющему глубокое значение для филиппинской культуры. Книга предоставляет читателю информацию о том, как филиппинцы сохраняли свою самобытность и традиции в условиях колонизации, и как эти влияния сказались на формировании их духовной организации.
Эта книга написана бывшими советскими специалистами, которые провели несколько лет в Индии, работая на строительстве металлургического комбината в Бокаро. В их записках описаны первые впечатления от незнакомой экзотической страны, они с уважением относятся к традициям и нормам индийской жизни, восхищаются разнообразием культуры и искусства индийского народа. Друзья, коллеги и случайные попутчики получат уникальную возможность окунуться в мир удивительного и загадочного Востока через глаза открывающих его авторов. Книга будет интересна всем, кто любит путешествовать, открывать новые горизонты и погружаться в неизведанные культуры.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Эта книга состоит из наблюдений и рассказов о людях, чья повседневная жизнь полна самоотверженных борьбы и противодействия правонарушителям. Вдохновляющие истории, рассказанные работниками юстиции и журналистами, охватывают не только интересные расследования уголовных дел и помощь, оказываемую общественностью нашей милиции, суду и прокуратуре, но и последние достижения в области криминалистики. Очерки основаны на реальных событиях, и некоторые из них сохранили аутентичные имена героев, которые живут и работают рядом с нами, возможно, сейчас выполняя новое оперативное задание. Погружаясь в эти истории, мы узнаем о неустанной борьбе за общественный порядок и о том, как эти герои нашей реальности делают мир безопаснее.
Главный герой, Роберт Вольф, известен под именем Джэдавин, неожиданно оказывается в ситуации, когда ему приходится спасать свою похищенную возлюбленную, Хрисеиду. Для этого ему приходится отправиться в опасное путешествие по разным планетам, которые были созданы его отцом, Уризеном. Он вынужден принять помощь своих братьев и сестры, также известных как Всевышние, хотя их отношения далеки от идеальных. Они долгие годы жизни лишились добрых чувств и теперь больше похожи на скорпионов, чем на родственников. Благодаря своему прошлому на Земле, Вольф обладает определенными качествами, которые помогут ему пройти через все испытания, которые ему предстоят.
Наши дома и окружение всегда наполнены изделиями из древесины или подобными материалами, которые кажутся ежедневными и обычными. Однако, когда опытный резчик берется за них, дерево превращается в настоящее произведение искусства, раскрывая свою богатую текстуру, разнообразие оттенков и неповторимую теплоту. В этой книге вы сможете погрузиться в удивительный мир резьбы по дереву и открыть для себя все её тайны. Автор надеется, что новички в искусстве резьбы найдут в ней интересные и полезные материалы, которые помогут им стать истинными мастерами. В приложении вы также найдете орнаменты и различные узоры, которые можно начать копировать, а затем, по мере приобретения опыта, разрабатывать собственные образцы. Это руководство станет надежным помощником в вашем творческом путешествии.
Согласно древней легенде из Индии, каждые триста лет рождается особенное существо. Это существо обладает необычной энергетикой, которая делает его неуязвимым. Однако, у него есть определенный срок жизни, и, в отличие от других существ, оно умирает самостоятельно. Интересно, что это особенное существо может быть представителем любого вида, живущего в лесу, степи или пустыне, будь то медведь, волк, рысь, росомаха или куница. Жрецы передавали поколениям предостережение о встрече особенного существа с КЕХА - мрачной силой, которая обычно является изможденной старухой. Это было запрещено, чтобы не вызывать гнев Великого Духа - Творца Всего Сущего.